
今日のフレーズ
Let me log back in again.
(入り直すよ。)
やり取りイメージ
------ Online meeting ------
------(オンライン会議)------
A : Your screen has frozen.
(画面固まってるよ。)
B : Ok let me log back in again.
(わかった。入り直すよ。)
A : Ok see you in a bit.
(では後ほど!)
〜 Tea Break 〜
オンライン打合せに集まったけど、まだ開始時間までに時間があるとき、どんな会話をしていますか?
日本では、たいていの場合、誰かアイスブレーカーみたいな人が会話のネタを提供して、雑談をするか、もしくは「しーん」となって会議が始まるのを待ち続けるって感じでしょうか。
イギリスでも同じ感じです。
何も話さない、もしくは天気の話をします。
気心が知れた同僚同士で、少人数だったら、「How are you?」って言ったり、週末明けだったら、「How was your weekend?」って言うことが多いです。
私はこの何気ない雑談のときに、新しく学んだフレーズを使うことにしています。
そのフレーズが通じると、うれしくて、またもっと勉強して使ってみたいっていうモチベーションになるからです。
ちょっと余談が長くなりましたが、今日のフレーズは、オンライン会議などに入ったけど、音声や画像の通信が上手くできないとき、一回その会議から出て入り直すときに使える一言です。
Let me log back in again.
(入り直すよ。)
「log in」がカタカナ言葉にもなっているログインですので、「log back in again」でログインし直すよって意味合いのフレーズになるんです。
オンライン会議の音声や画像のトラブルって、入り直すと解決することって多いですよね。
例えば、「画面固まったよ。入り直すね。」だったら、「My screen has frozen. Let me log back in again.」って言うことができます。
今度そんなタイミングがあったら今日のフレーズを使ってみてください。
ではまた!
