今日のフレーズ
To recap...
（要点をまとめると、）
やり取りイメージ
------ at the end of the meeting ------
------（打合せの終わりに）------
A ： Thank you for your time. It’s been a very productive meeting.
（お時間ありがとうございました。とても有益な打合せでした。）
B ： To recap we agreed that the next steps would be …….
（要点をまとめると、次のステップは.....）
〜 Tea Break 〜
ビジネスで使われている英語多いですよね。
「リマインド」、「リスケ」、「リソース」、「リテラシー」。
「リ」で始まるビジネス英語だけでもいくつもあります。
今日のフレーズは、日本人に使われていないけど、イギリス人がよく使う「リ」で始まるビジネス英語です。
今日のフレーズのポイント
「recap」【動詞】： 要約する、簡潔に纏める、要点を繰り返す
【発音】： ríːkæp ｜ リーキャプ
※「recap」は「recapitulate」の短縮形です。
英英辞典でも「recap」の意味を調べてみましょう。
to repeat the main points of an explanation or a description:
Finally, the teacher recapped the main points of the lesson.
To recap, our main aim is to increase sales by 15 percent this year.
参照： Cambridge Dictionary
イギリス人にも「to recap」の意味を確認したところ、
＝to summerise the situation to date(up until that moment)
と言っていました。
「ここまでの内容をまとめる・繰り返す・要約する」という意味なんですね。
今日のフレーズは、打合せの終わりに使えることに加えて、打合せの始まりに「これまでの要点を振り返ると」というニュアンスで使うこともできる便利な言い回しです。
※イギリス人の外部専門家でよく一緒に仕事をしていた人は、打合せの開始時に「To recap」を使って前回までの流れのおさらいをしてくれていました。
ということで、あらためて今日のフレーズは、
To recap...
（要点をまとめると、）
でした。
ではまた明日のフレーズでお会いしましょう！