今日のフレーズ
You’re on mute.
(ミュートになってるよ。)
やり取りイメージ
------ At work ------
------(職場にて)------
A : .............
(..........。)
B : You’re on mute.
(ミュートになってるよ。)
A : I forgot to take it off mute.
(ミュート解除するの忘れてた。)
〜 Tea Break 〜
今年は新しい働き方として、リモートワーク、在宅勤務が日本でも多くの会社で取り入れられましたね。
在宅勤務中のオンライン会議あるあるで、自分が発言するときに、自分のマイクをOFFにしたまま話してしまうことってありませんか?
他の人の発言を聞くときには、マイクをOFFにしておき、自分が発言するときにはONにしなければいけないのですが、ついついOFFのまま話してしまうんですよね。
また、他の人が発言しているのに、全く声が聞こえてこないとき、「ミュートになってる。」って指摘することもあると思います。
今日のフレーズはまさにそんなときに使える言い回しです。
You’re on mute.
(ミュートになってるよ。)
言われてみれば、そのままなので、解説は不要ですね(笑)。
やりとりイメージの中で出てきていますが、「ミュートを解除するの忘れてました。」は英語では「I forgot to take it off mute.」になります。
「it」=「マイク」を指します。
「take it off mute」=「ミュートを解除する」なんです。
反対に、「ミュートにする。」を英語で言うと、「put it on mute」です。
「put it on mute」=「ミュートにする。」
この2つの表現も今日のフレーズと併せて覚えてしまうといいですね!