-
【1420】「はい、ぜひ。 It'd be rude not to.」
今日のフレーズ It'd be rude not to.(はい、ぜひ。)(断るわけにはいかない。 ) やり取りイメージ A : Would you like another g ...
-
【1390】「やっと分かった。 The penny dropped.」
今日のフレーズ The penny dropped.(やっと分かった。)(謎が解けた。)(合点がいった。) やり取りイメージ A : The man was talking t ...
-
【1327】「簡単だよ。 It's not brain surgery.」
今日のフレーズ It's not brain surgery.(簡単だよ。) やり取りイメージ A : I've only got basic Excel skills, I' ...
-
【1315】「ついに壊れた。 It finally gave up the ghost.」
2023/01/09 -英国人のユーモア
今日のフレーズ It finally gave up the ghost.(ついに壊れた。)(ついに動かなくなった。) やり取りイメージ A : My boiler stopp ...
-
【1307】「難しくないよ。 It’s not rocket science.」
今日のフレーズ It’s not rocket science.(難しくないよ。) やり取りイメージ A : I've just bought my first IKEA se ...
-
【1249】「ようやく分かった。I finally twigged.」
今日のフレーズ I finally twigged.(ようやく分かった。) やり取りイメージ A : At first I couldn't understand what h ...
-
【1234】「終わらせなくちゃ。 No rest for the wicked. 」
今日のフレーズ No rest for the wicked. (終わらせなくちゃ。)(やらなくちゃ。)(貧乏暇なしだ。) やり取りイメージ A : I'm leav ...
-
【1159】「耳の穴ほじっちゃダメ。 Don’t put anything smaller than your elbow.」
2022/08/04 -英国人のユーモア
今日のフレーズ Don’t put anything smaller than your elbow.(耳の穴ほじっちゃダメ。) やり取りイメージ A : Doctor, c ...
-
【1150】「これに目がない(大好きだ)。 I have a weakness for them.」
2022/07/26 -英国人のユーモア
今日のフレーズ I have a weakness for them.(これに目がない(大好きだ)。) やり取りイメージ A : Wow, what a lot of desi ...
-
【1030】「(冗談が)全くウケなかった。 That went down like a lead balloon.」
今日のフレーズ That went down like a lead balloon.((冗談が)全くウケなかった。) やり取りイメージ ------ At work ---- ...