今日のフレーズ
I will put it in my diary.
（予定に入れておくね。）
使うタイミング
友人と会う約束をした時、その友人に対して予定に入れておくと言いたい時。
やり取りイメージ
Kenneth ： Could we meet next Friday?
（来週金曜日会いませんか？）
Nick ： Sure.
（いいですよ。）
Kenneth ： OK. I will put it in my diary.
(じゃあ、予定に入れておきます。）
〜 Tea Break 〜
今日のフレーズは、会う約束をした時に使えます。
put it in one's diary で決まり文句で「予定に入れておく」という意味になります。
diary は、「日記」、「日記帳」と習った記憶があるかもしれませんが、
イギリスでは「予定帳」というようなニュアンスで使われています。
アメリカ英語だと、put it on my calendar と言いますが、
イギリス英語だと、put it in my diary がよく使われます。
スポンサーリンク