今日のフレーズ
We've got some wiggle room.
（そんなに厳しくない。）
やり取りイメージ
A ： Do we have to dress formally for our Christmas party?
（クリスマスパーティのためにフォーマルなドレス着ないといけないのかな？）
B ： No, I've heard it's smart casual so we've got some wiggle room
（いや、スマートカジュアルって聞いたよ、だからそんなに厳しくないよ。）
〜 Tea Break 〜
今日のフレーズのポイントは「wiggle room」です。
さっそく英英辞典で意味を調べてみましょう！
the freedom or opportunity to do something, or to change your mind and do something differently if that is what is needed
We need to leave ourselves some wiggle room when we're negotiating the deal.
参照： Cambridge Dictionary
イギリス人にも意味を確認したところ、
=「to have some margin, flexibility」
※wiggle = to move a little bit
とのこと。
つまり「余裕・余白・余地がある柔軟な状態」を指すんですね。
何かのルールや決まりがガチガチではなかったり、行動するときに自分で考える余地があるイメージなのでしょう。
今日のフレーズはカジュアルに会話で使える言い回しです。
さいごにイギリス人の発音はこちらです！
ではまた明日のフレーズでお会いしましょう！