今日のフレーズ
May I ask who's calling?
(お名前を伺ってもよろしいですか(電話にて)?)
使うタイミング
電話口にて、氏名を名乗らない人から電話がかかってきた場合。
やり取りのイメージ
Nathalie : Good afternoon, ABC company.
(はい、ABCカンパニーです。)
Mr X : May I speak to Mr Smith?
(スミスさんはいらっしゃいますか?)
Nathalie : May I ask who's calling?
(お名前を伺ってもよろしいですか?)
〜 Tea Break 〜
電話がかかってきたとき、
日本の場合は「はい、◯◯会社です。」といった格好で、
「はい」の後に会社名を言う事が多いです。
しかし、英国では、「Yes」と言って電話を取る事は聞いた事がなく、
挨拶「Good morning」や「Good Afternoon」と言ってから
会社名を名乗るのが普通です。
スポンサーリンク