今日のフレーズ
I don’t want to go there.
その話はしたくない。
使うタイミング
何かの話題を話していて、これ以上は深掘りされたくないとき。その話をしたくないとき。
やり取りイメージ
Kenneth ： Are you okay? What happened in the meeting?
（大丈夫？打合せで何かあったの？）
Nathalie ： I am okay. She's got a problem with her subordinate.
（私は大丈夫。彼女の部下に問題があるようなんだよ。）
Kenneth ： Tell me about it.
（どういうこと？）
Nathalie ： I don't want to go there right now.
（今はその話はしたくないんだ。）
〜 Tea Break 〜
今日のフレーズは直訳すると、
「そこに行きたいくない。」ですが、
会話の流れから「その話はしたくない。」
という意味になります。
中学生レベルの簡単な単語の組み合わせですが、
こんな意味にもなるんですね。
スポンサーリンク