今日のフレーズ
There you are!
（あった！）
使うタイミング
何か探し物をしていて、やっと見つけた時。
やり取りイメージ
------ In the kitchen ------
------（キッチンにて）------
Kenneth ： Have we got mushrooms?
（キノコってあったっけ？）
Nathalie ： It should be in the fridge. Where is it? It is strange. There you are.
（冷蔵庫の中にはるはずだよ。どこだっけな。あるはずなんだけど、おかしいな。あった！）
〜 Tea Break 〜
今日のフレーズは、日常会話の決まり文句です。
何か探し物をしていて、見つけた時、「あった！」と言いたい時に使えます。
There you are は今日のフレーズ以外も色々な意味があります。
例えば、誰かを待っていて、その人がようやく来た時に、
「やっと来た！」と言いたい時にも使えます。
他にも、以下のような使い方があります。
食事を出した時に、「召し上げれ」と言いたい時。
何かの結果について「ほらね、私の言った通りだろう」と言いたい時。
何かを渡すとき、あげる時に「はいどうぞ」って言いたい時。
There you are は文脈によって様々なニュアンスになりますが、
まずは、今日のフレーズの意味を覚えて使ってみるところから
始めるといいかもしれません。
スポンサーリンク