日常会話

【1294】「一番だ。 They are second to none.」

投稿日:

  

今日のフレーズ

They are second to none.
(一番だ。)

  

     

やり取りイメージ

A : His presentation skills are amazing. 
(彼のプレゼンスキルは素晴らしいね。)

B : They are second to none. We should ask him to hold a workshop to share his knowledge.
(一番だね。彼のスキルを教えてもらうためのワークショップ開こう。)

A : Great idea!
(いいね!)

  

  

〜 Tea Break 〜

今日のフレーズは、有名なのでご存知の方も多いかもしれません。

 

ポイントは「second to none」【イディオム】です。

 

さっそく英英辞典で意味を調べてみましょう!

 

as good as or better than all others

 

The conditions that these prisoners are kept in are second to none.

 

参照: Cambridge Dictionary

 

イギリス人にも意味を確認したところ、

=They are the best.

とのこと。

 

そのままですね笑!

 

「second to none」を直訳すると「誰の2番目でもない」になるので、「1番」という意味なのでしょう。

 

さいごにイギリス人の発音をどうぞ!

 

 

ではまた明日のフレーズでお会いしましょう!

 

スポンサーリンク

-日常会話

Copyright© ネイティブが使うイギリス英語 , 2024 All Rights Reserved Powered by STINGER.