今日のフレーズ
She's bubbly.
（彼女は陽気だ。）
やり取りイメージ
A ： So you met your brother's new girlfriend then?
（じゃあ、弟の新しい彼女に会ったんだ？）
B ： Yes, she's lovely & bubbly. I know we're going to be great friends.
（うん、彼女は素敵で活発な子だったよ。いい友達になれそうだよ。）
〜 Tea Break 〜
「bubbly」。
シャンペンを指して「泡立つ」、「泡の多い」という意味で使われるのは有名ですが、人に対しても使える形容詞です。
ポジティブな意味で使われ、イギリス人曰く「Full of energy and enthusiasm & talks a lot」と言う意味になります。
つまり、「エネルギッシュで情熱があり、よく話す」というニュアンスなんですね。
男性にも使えますが、女性に対して使うことが多いです。
さいごにイギリス人のリアルな発音をこちらからどうぞ！
ではまた明日のフレーズでお会いしましょう！
スポンサーリンク