今日のフレーズ
I'm running on empty
（スタミナ切れだ。）
（もうエネルギーが残ってないよ。）
（もう力が出ない。）
（ガス欠だ。）
やり取りイメージ
A ： You look knackered, are you ok?
（疲れているように見えるけど、大丈夫？）
B ： Things are manic at work & at home. I'm running on empty.
（仕事も家庭も大忙しでね。もうエネルギーが空っぽだよ。）
A ： Sounds like you need a good holiday !
（休暇が必要そうだね！）
〜 Tea Break 〜
社会人って仕事に家庭に大忙しで、もう力が残ってないって感じのときありませんか？
そんなとき使えるのが今日のフレーズです。
ポイントは「be running on empty」です。
さっそく英英辞典で意味を調べてみましょう！
Idiom
having almost reached a point where you are unable to continue, because you have almost no energy, money, etc. left:
His campaign treasury is running on empty.
People are working double shifts, their stress levels are getting higher, they are just running on empty.
参照： Cambridge Dictionary
イギリス人にも意味を確認したところ、
=「I have no energy.」
とのこと。
つまり、「エネルギーがない」という意味合いなんですね。
さいごにイギリス人のリアルな発音をこちらからどうぞ！
ではまた明日のフレーズでお会いしましょう！