今日のフレーズ
That's hard to come by.
（それはめったにないよ。 ）
やり取りイメージ
A ： I've found a new job that allows me to work from home 5 days a week after the induction period.
（試用期間が終わったら、週に5日間在宅勤務ができる仕事を見つけたんだ。）
B ： Wow, that's hard to come by. That's what you wanted isn't it?
（えっ、それはめったにない仕事だね。そういう仕事を探してたんでしょ！？）
A ： Yes, I'm over the moon!
（うん、もう最高の気分だよ！）
〜 Tea Break 〜
なかなか見つからない、なかなか手に入れることができないモノゴトってありませんか？
希望を完璧に満たす仕事、住居や希少価値の高いアイテムなど、いろいろありますよね。
そんな状況を言いたいとき使えるのが今日のフレーズです。
イギリス人に今日のフレーズの意味を確認したところ、
=That's rare/ hard to find
とのこと。
※「come by」=「to get something」
つまり、「めったに見つからない、手に入れるのが難しい」という意味合いなんですね。
参考までに、今日のフレーズを別の英語表現で言うと、
=It’s rare.
=That’s hard to find.
になります。
さいごにイギリス人のリアルな発音をこちらからどうぞ！
ではまた明日のフレーズでお会いしましょう！
スポンサーリンク