今日のフレーズ
I'll get my brain in gear.
（しっかり考えてみる。）
やり取りイメージ
A ： You look rough this morning.
（なんか今朝は険しい顔してるね。）
B ： I'll get my brain in gear with a strong coffee.
（濃いめのコーヒー飲んでしっかり考えないとなんだよ。）
A ： Please do, I need you firing on all cylinders today.
（そうしてください、今日はあなたに全力で取り組んでもらわないとなので。）
〜 Tea Break 〜
あなたは、物事をしっかりと考えたいとき、どうしますか？
コーヒーを飲むとか、音楽をきく、一人になる、シャワーを浴びるなど、独自のスイッチの入れ方がきっとあるのだと思います。
私は、まだ脳がフレッシュな午前中に、ノートに書きながら考えたりします。
さて、今日のフレーズのポイントは「get one's brain in gear」です。
イギリス人に意味を確認したところ、
=「Start thinking clearly」
とのこと。
つまり、「何かをしっかり・はっきりと考え出す様子」を指すんですね。
まさに、脳のギアを入れて、考え出すようなイメージなのでしょう。
さいごにイギリス人のリアルな発音をこちらからどうぞ！
ではまた明日のフレーズでお会いしましょう！
スポンサーリンク