今日のフレーズ
It was over in the blink of an eye.
（あっという間だった。）
使うタイミング
時間や物事がすぐに終わってしまった時。
やり取りイメージ
Tracy ： I can't believe it will be July next Monday.
（来週の月曜日がもう7月なんて信じらません。）
Nathalie ： Me neither. It was over in the blink of an eye.
（私も信じられません。あっという間でしたね。）
〜Tea Break〜
今回のフレーズは物事があっという間に終わってしまったときに使えます。
'blink' には動詞で、「まばたきをする」、「点滅する」という意味があります。
今回のフレーズでは、「まばたきをするくらいの短い時間で終わった。」＝「あっという間だった。」というニュアンスになります。時間が経つのは早いものですよね。
今年が始まったと思ったら、もう半分が終わろうとしてるなんて信じられません。後悔しないように一日一日を大事に暮らしたいですね。
ちなみに、過去形の文章を未来形の文章にすると、'It will be over in the blink of an eye.'となります。
このフレーズは、「あっという間に終わります。」「すぐに終わります。」という意味で使えます。誰かに物事を頼むときに、使ってみるといいかもしれません。
スポンサーリンク