今日のフレーズ
Anything else for you?
(注文は以上でよろしいですか?)
使うタイミング
レストランやカフェなどで店員からお客さんに対して、何か他にも注文があるか訊く時。
やり取りイメージ
------At the cafe------
(カフェにて)
Waitress : Are you ready to order?
(オーダー(注文)をお伺いします。)
Kenneth : Yes, I am. Can I please have a cup of coffee?
(はい、コーヒーをもらえますか? )
Waitress : Are you eating in or taking away?
(店内で召し上がりますか、それとも持ち帰りにしますか?)
Kenneth : Eating in.
(店内にします。 )
Waitress : Anything else for you?
(注文は以上でよろしいですか?)
Kenneth : No thank you. That's all.
(いえ結構です。以上です。)
〜 Tea Break 〜
今日のフレーズは、昨日の続きです。
(今日で3日間連続の店員とのやり取りシリーズは完結です。)
レストランやカフェなどで店員があなたに対して使ってくる表現です。
具体的には、一通り注文を終えた後に、「注文は以上でよろしいですか?」。「他には何かありますか?」と言ったニュアンスで使ってきます。
簡単な単語ですが、早口で言ってくる事が多いので、聞き取れないケースがありますので、こんな風に言ってくるんだと知っておくと役に立ちます。
ちなみに、店員によっては、 Anything else? のみを言い、最後に for you をつけない人結構います。
色々なレストランやカフェに行きましたが、このフレーズは比較的どこでも共通で使われています。
今日はレストランやカフェで店員が話しかけてくる時のフレーズでした。
今度、もし海外でレストランやカフェなどに入る機会があれば、ぜひ今日のフレーズが出てくるか注意して聞いてみてください!