今日のフレーズ
Let's get back on track.
（話を元に戻しましょう。）
使うタイミング
話が脱線した時に、話を本題に戻すと言いたい時。
やり取りイメージ
------ In the meeting room ------
------（会議室にて）------
Kenneth ： We went off on a tangent.
（話が脱線しました。）
Nathalie ： You are right.
（そうですね。）
Kenneth ： Let's get back on track.
（話を元に戻しましょう。）
〜 Tea Break 〜
今日のフレーズは、日常会話・ビジネスシーン両方で使用可能な決まり文句です。
話が脱線した後に、「話を元に戻す。」、「話を元に戻すと。」、「話を本題に戻す。」と言いたい時に使えます。
昨日、「話が脱線した。」を英語でどう表現するか紹介しましたが、それとセットで使える言い回しです。
We went off on a tangent. Let's get back on track.
（話が脱線しました。話を元に戻しましょう。）
track が「（物事の進んでいく）道筋・軌道」です。
on track で「軌道に乗る。」という意味になります。
とはいえ、今日のフレーズは決まり文句なので、そのまま覚えてしまうのがオススメです。
スポンサーリンク