今日のフレーズ
It’s progressing smoothly.
(順調だよ。)
やり取りイメージ
------ Buying a house ------
------(家の購入)------
A : I heard you are buying a house. How is it going?
(家を買おうとしているって聞いたよ。どんな感じ?)
B : It’s progressing smoothly.
(順調だよ。)
A : Yeah I am looking forward to your house warming party.
(新築祝いのパーティーを楽しみにしているよ。)
〜 Tea Break 〜
ロンドンは住宅価格が高騰し続けています。
先日、友人がロンドン郊外(ロンドン中心部から電車で1時間程)の2DKの新築マンションの内見をしたところ、価格が8,000万円していたと言って驚いていました。
※東京都八王子市の新築マンション(2DK)の相場は3,700万円程です。
ロンドン市内は家賃も高く、若者はパートナーや友人と一緒にアパートを借りている人が大半です。
もしくは、電車で1時間程の郊外の物件に住んでいます。
今日のフレーズのポイント
「progress」【自動詞】: (物事が)進む、前進する、(絶えず)進歩する、向上する
【発音】: prəgrés | プログレス
「smoothly」【副詞】: スムーズに、滑らかに、円滑に、順調に、平穏に、スイスイと
【発音】: smúːðli | スムーズリィ
参考までに今日のフレーズ以外に、
「It’s progressing steadily.」
(順調です。)
と表現することもできます。
「steadily」【副詞】: 着実に、堅実に、絶え間なく、途切れないで
【発音】: stédili | ステディリィ
「smoothly」が「without problems」=「問題なく進んでいる」というニュアンスに対して、「steadily」は「without delay」=「遅れがなく進んでいる。」という意味合いになります。
とはいえ、どちらを使っても大差はないので、そこまで気にしなくても大丈夫です。
まずは今日のフレーズがサラッと出てくると、きっと会話のキャッチボールが更にスムーズに進むと思います。
ということであらためて今日のフレーズは、
It’s progressing smoothly.
(順調だよ。)
でした。
ではまた明日のフレーズでお会いしましょう!