日常会話

【803】「おかしくなりそう。 I feel like I'm going mad.」

投稿日:2021年8月13日 更新日:

  

今日のフレーズ

I feel like I'm going mad.
(おかしくなりそう。)

  

     

やり取りイメージ

------ Work from home ------
------(在宅勤務)------

A :  I can’t believe we’ve been working from home for nearly a year and a half.
(もう一年半以上も在宅勤務してるなんて信じられないよ。)

B : I know I feel like I’m going mad. It’s too intense!
(そうだね、おかしくなっちゃいそう。もう我慢できない。)

  

  

〜 Tea Break 〜

何かがもう十分で、手に負えない!ってなることありませんか?

     

そんなときは、「狂っちゃいそう」、「おかしくなりそう」って言いますよね。

    

この「狂っちゃいそう」、「おかしくなりそう」を、英語では今日のフレーズで表現できます。

     

I feel like I'm going mad.
(おかしくなりそう。)

    

「I feel like」をつけずに「I'm going mad.」でも同じ意味で使えます。

    

「I feel like」をつけた方が、会話するときに自然に聞こえるのでネイティブは「I feel like」をつけます。

     

イギリス人に「I’m going mad.」の意味を確認したところ、「I’m going mad.」=「I’m going crazy.」=「Something is becoming too much.」と教えてくれました。

     

今日のフレーズ以外にもこんな使い方ができます。

     

I’m going mad working from home every single day.
(毎日毎日在宅勤務をしているとおかしくなりそう。)

     

You're going mad.
(狂ってきてるよ。なんかおかしくなってるよ。)

     

ではまた明日のフレーズでお会いしましょう!

     

      

      

スポンサーリンク

-日常会話

Copyright© ネイティブが使うイギリス英語 , 2021 All Rights Reserved Powered by STINGER.