今日のフレーズ
It's the brainchild of a very clever person.
(とても賢い人の発明だね。)
やり取りイメージ
A : The lightbulb is often thought of as having been invented by Edison.
(電球はエジソンが発明したと考えられているよね。)
B : Well, whoever invented it, it was the brainchild of a very clever person.
(うん、誰が発明したにせよ、とても賢い人の発明だよね。)
〜 Tea Break 〜
今日のフレーズのポイントは「brainchild」です。
「brainchild」: 独創的な考え、発明物、発案物
【発音】: bréintʃàild | ブレインチャイルド
an original idea, plan, or invention:
The project was the brainchild of one of the students.
参照: Cambridge Dictionary
イギリス人にも意味を確認したところ、
=Creation
=Idea
とのこと。
「新しい創造物や考え」のことを指すのですね。
今日のフレーズは「Neutral」な表現なので、カジュアルな場面でもビジネスシーンでも両方で使えます。
また、文語、口語両方で用いることができます。
使用頻度は高くありませんが、ネイティブが選ぶ「Good English」なので、ぜひ覚えて使ってみてくださいね。
ではまた明日のフレーズでお会いしましょう!