今日のフレーズ
I've taken up running.
(ランニングを始めた。)
やり取りイメージ
A : You're looking well!
(調子よさそうだね!)
B : Thanks, I've taken up running.
(ありがとう、ランニング始めたんだ。)
A : Well, you're a great advert for it!
(なるほど、ランニングの効果をあなたが宣伝しているね!)
〜 Tea Break 〜
今日のフレーズのポイントは「take up 〜ing」です。
「take up 〜ing」: 何かを始める
この「〜ing」には「new hobby/activity」(新しい趣味や活動)が入ります。
たとえば、
「I've taken up cooking. 」
(料理を始めた。)
「I've taken up studying French.」
(フランス語の勉強を始めた。)
「I've taken up playing tennis.」
(テニスを始めた。)
などです。
イギリス人にも「take up 〜ing」の意味を確認したところ、
=To start a new hobby / activity
とのこと。
今日のフレーズは「Casual」な表現なので、親しい間柄の友人・知人・同僚に対して使うことが多いです。
また、文語・口語、どちらでも使えますが、主に口語で使われます。
とても一般的でイギリス人のネイティブが自然に使う言い回しです。
ではまた明日のフレーズでお会いしましょう!