
今日のフレーズ
It went swimmingly.
(順調に進んだ。)
やり取りイメージ
A : How did your interview go?
(面接どうだった?)
B : It went swimmingly. It didn't even feel like an interview. I really hope I get the job.
(順調だったよ。面接って感じがしなかった。内定出たらいいな。)
A : I'll keep my fingers crossed for you.
(そうなるように祈ってるよ。)
〜 Tea Break 〜
今日のフレーズのポイントは「to go swimmingly」です。
さっそく英英辞典で意味を調べてみましょう!
If you say that something is going swimmingly, you mean that everything is happening in a satisfactory way, without any problems.
The work has been going swimmingly.
参照: Collins Dictionary
イギリス人にも意味を確認したところ、
=「to go very well」
とのこと。
つまり、「何かが順調に、とんとん拍子に進む」という意味合いなんですね。
なお、今日のフレーズを別の英語で言うと「It went very well.」になります。
さいごにイギリス人のリアルな発音をこちらからどうぞ!
ではまた明日のフレーズでお会いしましょう!