
今日のフレーズ
Have you got the time?
(今何時ですか?)
使うタイミング
時間を知りたいが、
自分は時計を持っていないので、
誰かに尋ねたい時。
やり取りイメージ
------ At work ------
------(職場にて)------
A : Have you got the time?
(今何時ですか?)
B : It’s almost one o’clock.
(そろそろ1時になります。)
A : Is that the time? Let’s have lunch.
(え、もうそんな時間ですか?お昼休憩にしましょう。)
〜 Tea Break 〜
今日のフレーズは、英国特有表現です。
イギリス英語では、
「Do you have 〜 ?」
の代わりに、
「Have you got 〜 ?」
を口語表現では好んで使います。
ちなみに、
「今何時ですか?」と尋ねる場合、
「What time is it ?」も使えます。
「Have you got the time?」は、
「What time is it?」よりも
丁寧な表現になります。
ちなみに、紛らわしいですが、
「Have you got time?」と「Have you got the time?」
の違いは分かりますか?
「Have you got time?」 = 「時間ありますか?」
「Have you got the time?」 =「何時ですか?」
という違いになります。
なお、「時間ありますか?」は、
「Have you got a second?」
「Have you got a minute?」
でもOKです。
参考までに今日のフレーズに関連する記事はこちらです。
~ YouTube ~
この記事は、YouTubeから動画で視聴いただけます。
YouTube版では、この記事の内容を日本語と英語の音声で解説しています。
また、動画の最後に英国人ネイティブスピーカーからのワンポイントレッスンも特別に収録しています。
ぜひご覧ください。