「英国特有表現」 一覧

　　 今日のフレーズ She's lost the plot. （彼女は正気を失った。） 　　 　　　　　 やり取りイメージ A　：　I heard Clare found a book in her ...

　　 今日のフレーズ She's a real dark horse.（彼女は秘密主義だ。）（彼女は自分のことを隠したがる。）（彼女は自分についてあまり語らないよね。） 　　 　　　　　 やり取りイメ ...

　　 今日のフレーズ She finally twigged.（彼女はようやく状況が飲み込めた。）（彼女はようやく気づいた。） 　　 　　　　　 やり取りイメージ A　：　Jane got home ...

　　 今日のフレーズ I'm going to get some stick（文句言われるだろうな。）（叱られるだろうな。）（批判されるだろうな。） 　　 　　　　　 やり取りイメージ A　：　Oh ...

　　 今日のフレーズ It's swings & roundabouts.（一長一短だ。）（いいところもあれば、悪いところもある。） 　　 　　　　　 やり取りイメージ A　：　Which r ...

　　 今日のフレーズ I'm feeling a bit ropey.（ちょっと体調が優れない。） 　　 　　　　　 やり取りイメージ A　：　I'm feeling a bit ropey this ...

　　 今日のフレーズ I had my heart in my mouth.（ハラハラ・ドキドキした。） 　　 　　　　　 やり取りイメージ A　：　I heard your daughter did ...

　　 今日のフレーズ It's dead easy.（超簡単だ。）（めっちゃ簡単だ。） 　　 　　　　　 やり取りイメージ A　：　I'm really struggling to put this ...

　　 今日のフレーズ I'm thrilled to bits.（とても嬉しいよ。） 　　 　　　　　 やり取りイメージ A　：　George & Sophia are getting mar ...

　　 今日のフレーズ They are chalk & cheese.（似て非なるものだ。）（月とすっぽんだ。） 　　 　　　　　 やり取りイメージ A　：　I'm amazed they'r ...