「足を引きずる。」

今日のフレーズ

You are dragging your leg.
（足を引きずる。）

使うタイミング

知人、同僚、友人が急に足を引きずって歩いていた時。

やり取りイメージ

------ At work ------
------（職場にて）------

Kenneth　：　Are you alright? You are dragging your leg.
（大丈夫ですか？足引きずってますよ。）

Trian　：　I'm alright. I worked out a lot this morning.
（大丈夫です。今朝トレーニングをし過ぎました。）

〜 Tea Break 〜

今日のフレーズは、覚えていないと言えない表現かと思います。

drag one's leg　で　「足を引きずる」と言う意味のイディオムです。

この前友人が、足を引きずって歩いていたので、どうしたのか訊いたら、ジムでトレーニングをし過ぎて痛めたと言っていました。

アメリカ程ではないかもしれませんが、英国でも筋トレをするビジネスパーソンが多くいます。

彼らは、定期的に出社前にジムでトレーニングをしています。

また、健康志向の高まりや、環境への配慮から、ロンドンでは自転車通勤の人も結構います。

その自転車通勤の人用に、シャワー室があるオフィスもあるくらいです。